102 – As escolas de Exegese da Europa do Norte
A ciência do Talmud foi exportada para a Alemanha no século VIII, graças aos mestres italianos que Carlos Magno tinha desalojado, como rabbi Kalonymos e seu filho Moisés de Mayence. Tão importante foi o seu trabalho para a promoção da ciência judaica, mas a sua exegese sofria por causa do desconhecimento da gramática hebraica e da gramática árabe. É inegável que uma boa gramática produz sempre um bom comentário. Essa lacuna fez surgir doutores, que até o século IX brilharam pela exegese homilética e do midrash (rabbi Moisés de Narbonne ou rabbi Simon de Frankfurt). Também merece destaque a obra de Simon ben Helbo, com sua "Coleção de Simon" (Yalkout Shimoni), trabalho de compilação desse gênero literário.
